ترجمه ترکی استانبولی «قصه ما مثل شد» چاپ شد